Актёр Baldur’s Gate 3 выступает с критикой недостаточного привлечения видеоигровых талантов в кино и сериалы
Алиона Баранова, актриса и режиссёр по постановке игровых актёров в игре Baldur’s Gate 3, выразила своё недоумение по поводу того, почему создатели фильмов и сериалов зачастую игнорируют профессиональных актёров видеоигр при подборе актёрского состава для экранизаций. Она считает, что такие решения лишают зрителя возможности увидеть наиболее подходящих и подготовленных исполнителей.
Обсуждение на панельной сессии
На недавней панели, проходившей в рамках Comic Convention в Тампа-Бэй и модерируемой журналистом из Collider, Мэгги Ловитт, Баранова подчеркнула: «Мне кажется, очень обидно, что аудитория видеоигр остаётся без внимания при создании фильмов и сериалов. Мы видим, насколько преданны наши поклонники… и мне кажется, что именно их вклад сейчас недооценивают кинематографисты и студии».
Что делает актёров видеоигр особенными?
Стоит отметить, что актёры видеоигр часто приносят в проект значительно больше, чем просто голос. Многие из них участвуют в захвате движений (motion capture), создают мимику и даже выступают в качестве лиц своих персонажей. Всё это помогает сделать игровой опыт более реалистичным и запоминающимся.
Баранова добавила: «Мы постоянно видим, как все поддерживают наши проекты на экране. Почему же тогда режиссёры и продюсеры не видят всей ценности в наших талантах?»
Примеры и недостающие возможности
Она привела в пример недавно вышедший сериал Последний из нас, где актёры, озвучивающие Элли и Джоэла в игре, сыграли в сериале эти же роли, хотя и в других образах. Это вызвало огромный интерес: «Когда вышел сериал, актриса Эшли Джонсон стала самым искомым человеком на IMDb. Почему такие возможности не используются чаще?»
Почему актёров видеоигр всё ещё недооценивают?
Баранова задаётся вопросом: «Почему Doug Cockle, голос Геральта в «Ведьмаке», не появился в сериале? Почему мы практически не участвуем в адаптациях видеоигр, даже в анимационных проектах, таких как Arcane?»
Хотя роль Геральта в сериале исполнил актёр Генри Кавилл, а в недавно выпущенном анимационном фильме его озвучил именно Doug Cockle, его участие в проекте ограничилось голосовой работой. Это показывает, что профессиональные актёры видеоигр всё ещё остаются вне поля зрения большинства создателей.
Образование и профессиональный уровень видеоигровых актёров
Баранова отметила, что большинство актёров видеоигр имеют серьёзное театральное образование и проходят профессиональную подготовку, особенно в Великобритании. Однако в киноиндустрии их зачастую воспринимают как узкоспециализированных специалистов, что является ошибочным представлением.
- Многие из них имеют театральное образование и опыт работы на сцене
- Их навыки включают актёрское мастерство, работу с движением и лицевой мимикой
- Игроки видеоигр демонстрируют огромную преданность и поддержку своим любимым персонажам
Возможности для будущего
Несмотря на существующие проблемы, индустрия развивается, и на экране появляются всё более яркие и качественные адаптации видеоигр. Среди ярких примеров — фильмы Супер Марио, Соник и сериалы по мотивам Последний из нас и Фоллаут. В будущем нас ждёт ещё больше проектов, и важно, чтобы в них участвовали профессионалы из игровой индустрии.