Цензура в Индии: почему сцена поцелуя Superman вызвала волну критики
Недавно в Индии был произведён цензурный монтаж фильма о Superman из вселенной DC, что привело к удалению одной из знаковых сцен. В частности, из финальной версии фильма исчезла сцена, в которой герой целует Лоис Лейн в воздухе. Этот момент, ранее показанный в трейлерах, был вырезан для получения разрешения на прокат в стране.
Что было удалено и почему?
По информации, опубликованной на известном индийском сайте, в кинотеатральной версии было исключено две сцены, связанные с поцелуем героя и Лоис. Общая продолжительность удалённой «чувственной» сцены составляла около 33 секунд, и она была разбита на два фрагмента. Причина — необходимость получения сертификата U/A 13+ от Центрального совета по цензуре фильмов Индии (CBFC). Стандарты регулятора требуют исключения контента, который может восприниматься как неподходящий для младшей аудитории.
Ключевые моменты и сюжетные детали
Сам поцелуй происходит в финальных сценах фильма, в момент празднования победы. На тот момент герои уже несколько месяцев находятся в романтических отношениях. Этот момент являлся важной частью развития персонажей и эмоциональной концовки картины.
Дополнительные цензурные правки
Кроме сцены поцелуя, CBFC также потребовал убрать ещё один короткий отрывок – около восьми секунд, в котором, по слухам, изображён жест, сочтённый оскорбительным. Этот фрагмент был заменён на более короткий, продолжительностью всего две секунды. Предположительно, речь идёт о сцене, где персонаж Гай Гарднер использует силу кольца Зеленого Фонаря, чтобы отбросить вооружённые силы Бораи́вии, иногда показывая жест «отказа» или «фигу».
Исторический контекст: цензура и её история
Это не первый случай, когда фильмы подвергаются цензуре в Индии ради соответствия местным стандартам. Так, в фильме о Формуле-1 персонаж Брэд Питта в индийской версии вместо рукопожатия делает кулаком удар, а в кинокомиксах Marvel были отредактированы несколько слов, а в «Миссия: невыполнима — Последний рейд» — удалены два слова. Эти меры вызывают широкий общественный отклик и часто становятся предметом обсуждений.
Реакция общественности и соцсетей
Удаление сцены поцелуя вызвало бурю негодования в социальных сетях. Вот некоторые из откликов пользователей:
CBFC вырезает 33 секунды «чувственной» сцены в Superman.
Это же фильм с рейтингом PG-13! Индия вновь показывает свою глупость.
— Пользователь @madmanweb
CBFC позволяет жестокие сцены насилия и сексуальные сцены в фильмах с рейтингом U, которые дети могут смотреть без присмотра, но не разрешает романтический поцелуй в комиксовом фильме для подростков.
— Пользователь @pranavgngadhrn
В Housefull 5 можно услышать пошлые шутки, а в Jaat — кровавые сцены насилия. Но…
Поцелуй Superman и Лоис — это уже перебор.— Пользователь @jammypants4
Если это правда, то это просто смешно! Каждый день происходит что-то абсурдное, и это — лишь часть. Почему никто не борется с этим? Каждый день — одна нелепость.
— Пользователь @shreyadhan13
Мировой успех и отзывы о фильме
Несмотря на цензурные ограничения в Индии, в США фильм о Superman стартовал с впечатляющими результатами — сборы за первые выходные составили 217 миллионов долларов по всему миру. Внутренний прокат в Северной Америке достиг 122 миллионов долларов, что стало рекордом для сольного фильма о Superman, не корректируемым по инфляции.
Если вы хотите узнать больше о сюжете и концовке фильма, рекомендуем ознакомиться с обзором и разбором финальных сцен. А если хотите понять, что означает финал — не пропустите наши подробные объяснения.